Dos años con el error de sintaxis

diario ue
Corrección de errores del Diario Oficial de la Unión Europea.

El lunes, el diario oficial de la Unión Europea publicó una corrección de errores en el reglamento de guardia europea de fronteras y costas. El texto decía así: “en los que casos en que se prevea que los equipos vayan a ser enviados a un tercer país para acciones en las que sus miembros vayan a gozar de competencias ejecutivas, o en los que otras acciones en terceros países lo requieran, la Unión Europea un acuerdo sobre su estatuto con el tercer país en cuestión”.

La corrección modifica el reglamento y lo deja de esta manera: “la Unión Europea celebrará un acuerdo sobre el estatuto con el tercer país en cuestión”.

La directiva fue aprobada y publicada en el diario en 2016, y hasta el momento el texto legal aparecía con el error de sintaxis arria citado, sin que nadie echara de menos una corrección.

 

Video del día

Marta Rovira confirma que negocia con Sánchez
un referéndum de independencia para Cataluña
Portada
Comentarios
Envíanos tus noticias
Si conoces o tienes alguna pista en relación con una noticia, no dudes en hacérnosla llegar a través de cualquiera de las siguientes vías. Si así lo desea, tu identidad permanecerá en el anonimato